[All] CABANA virtual workshop: Bioinformatics approaches to viruses and genomic surveillance 14-18 Feb 2022

[Piraveen Gopalasingam]

**

*Dear all,*

*

Applications are open for the virtual CABANA workshop: Bioinformatics 
approaches to viruses and genomic surveillancetaking place between 14-18 
February 2022.

This workshop will provide training on the use of bioinformatics tools 
to understand viral pathogens’ sequencing data. Applications are open 
until 5th January 2022 and you can find more information here: 
https://bit.ly/CABANA-VIRUSES <https://bit.ly/CABANA-VIRUSES>.


The workshop has a train the trainer workshop taking place the previous 
week (7-10 February 2022). Both workshops are free to attend. Please 
note this course will be taught in English, however, the trainers are 
fluent in either Spanish/Portuguese, and can offer language support 
where feasible.


Please notify your scientists, departments and institute contacts. 
Attached are flyers you can send.


Thank you all!


----


**

¡Buen día!

*
*

Ya esta abierto el periodo de aplicaciones para el taller virtual 
CABANA: Enfoques bioinformáticos de virus y vigilancia genómica, que se 
llevará a cabo entre el 14 y el 18 de febrero de 2022.


Este taller proporcionará capacitación en el uso de herramientas 
bioinformáticas para comprender los datos de secuenciación de patógenos 
virales. El periodo de aplicaciones estará abierto hasta el 5 de enero 
de 2022. Por favor ingrese al siguiente vínculo para obtener mayor 
información: https://bit.ly/CABANA-VIRUSES <https://bit.ly/CABANA-VIRUSES>.


La semana previa este curso (del 7 al 10 de febrero de 2022) se 
realizará un taller de Entrenamiento de Instructores - Ambos talleres 
son gratuitos. Este curso será impartido en inglés. Sin embargo, la 
mayoría de los instructores hablan español o portugués y pueden 
ofrecerle apoyo en alguno de estos idiomas cuando se requiera

Adjuntos pueden encontrar volantes con toda la información para que por 
favor nos ayuden a distribuirlos con sus colegas y departamentos.


De antemano, ¡muchas gracias!

**

----


Prezados(as),


Estão abertas as inscrições para o workshop virtual CABANA: Abordagens 
de bioinformática para vírus e vigilância genômica que acontecerá entre 
os dias 14 e 18 de fevereiro de 2022.


Esse workshop fornecerá treinamento sobre o uso de ferramentas de 
bioinformática para entender dados de sequenciamento de patógenos 
virais. As inscrições estarão abertas até dia 5 de janeiro de 2022. Para 
mais informações, acesse https://bit.ly/CABANA-VIRUSES 
<https://bit.ly/CABANA-VIRUSES>.


Na semana anterior ao workshop (7 a 10 de fevereiro de 2022) haverá um 
curso de treinamento de instrutores - Ambos os workshops são gratuitos. 
Este workshop será ministrado em inglês, no entanto, a maioria dos 
instrutores falam espanhol ou português e poderão auxiliar com um desses 
idiomas caso necessário.


Por favor, use os folhetos em anexo para divulgar esse evento para seus 
colegas e departamentos em sua instituição.


Muito obrigado a todos!


----


Sent by Piv on behalf of Pedro Romero, Dayane Araujo and the CABANA 
consortium

*

-- 
Dr. Piv Gopalasingam AFHEA, BSc(Hons)
Scientific Training Officer
European Bioinformatics Institute (EMBL-EBI)
EMBL-EBI South Building, Wellcome Genome Campus
Hinxton, Cambridgeshire, CB10 1SD, UK
T: +44 (0) 1223492548
Skype: piv.1011
www.ebi.ac.uk/training  | @Cascade21 | @EBItraining
CABANA:www.cabana.online  | @CABANAgcrf
Preferred pronouns: he/him
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.cabana.online/pipermail/all_cabana.online/attachments/20211125/08449ac0/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: CABANA_Viruses_Bioinformatics_adv1.pptx
Type: application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation
Size: 1271378 bytes
Desc: not available
URL: <http://mail.cabana.online/pipermail/all_cabana.online/attachments/20211125/08449ac0/attachment-0001.pptx>